Translation

de Default locale
de Fallback locale

Messages

Defined 212

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de laender 1 CONTINENTS.AS Asien
de laender 1 CONTINENTS.EU Europa
de laender 1 COUNTRIES.AE.label Vereinigte Arabische Emirate
de laender 1 COUNTRIES.AE.nationality der Vereinigten Arabischen Emirate
de laender 1 COUNTRIES.AF.label Afghanistan
de laender 1 COUNTRIES.AF.nationality afghanisch
de laender 1 COUNTRIES.AM.label Armenien
de laender 1 COUNTRIES.AM.nationality armenisch
de laender 1 COUNTRIES.AZ.label Aserbaidschan
de laender 1 COUNTRIES.AZ.nationality aserbaidschanisch
de laender 1 COUNTRIES.BD.label Bangladesch
de laender 1 COUNTRIES.BD.nationality bangladeschisch
de laender 1 COUNTRIES.BH.label Bahrain
de laender 1 COUNTRIES.BH.nationality bahrainisch
de laender 1 COUNTRIES.BN.label Brunei
de laender 1 COUNTRIES.BN.nationality bruneiisch
de laender 1 COUNTRIES.BT.label Bhutan
de laender 1 COUNTRIES.BT.nationality bhutanisch
de laender 1 COUNTRIES.CC.label Kokosinseln
de laender 1 COUNTRIES.CC.nationality
de laender 1 COUNTRIES.CN.label China
de laender 1 COUNTRIES.CN.nationality chinesisch
de laender 1 COUNTRIES.CX.label Weihnachtsinsel
de laender 1 COUNTRIES.CX.nationality
de laender 1 COUNTRIES.GE.label Georgien
de laender 1 COUNTRIES.GE.nationality georgisch
de laender 1 COUNTRIES.HK.label Hongkong
de laender 1 COUNTRIES.HK.nationality chinesisch (Hongkong)
de laender 1 COUNTRIES.ID.label Indonesien
de laender 1 COUNTRIES.ID.nationality indonesisch
de laender 1 COUNTRIES.IL.label Israel
de laender 1 COUNTRIES.IL.nationality israelisch
de laender 1 COUNTRIES.IN.label Indien
de laender 1 COUNTRIES.IN.nationality indisch
de laender 1 COUNTRIES.IO.label Britisches Territorium im Indischen Ozean
de laender 1 COUNTRIES.IO.nationality
de laender 1 COUNTRIES.IQ.label Irak
de laender 1 COUNTRIES.IQ.nationality irakisch
de laender 1 COUNTRIES.IR.label Iran
de laender 1 COUNTRIES.IR.nationality iranisch
de laender 1 COUNTRIES.JO.label Jordanien
de laender 1 COUNTRIES.JO.nationality jordanisch
de laender 1 COUNTRIES.JP.label Japan
de laender 1 COUNTRIES.JP.nationality japanisch
de laender 1 COUNTRIES.KG.label Kirgisistan
de laender 1 COUNTRIES.KG.nationality kirgisisch
de laender 1 COUNTRIES.KH.label Kambodscha
de laender 1 COUNTRIES.KH.nationality kambodschanisch
de laender 1 COUNTRIES.KP.label Nordkorea
de laender 1 COUNTRIES.KP.nationality der Demokratischen Volksrepublik Korea
de laender 1 COUNTRIES.KR.label Südkorea
de laender 1 COUNTRIES.KR.nationality der Republik Korea
de laender 1 COUNTRIES.KW.label Kuwait
de laender 1 COUNTRIES.KW.nationality kuwaitisch
de laender 1 COUNTRIES.KZ.label Kasachstan
de laender 1 COUNTRIES.KZ.nationality kasachisch
de laender 1 COUNTRIES.LA.label Laos
de laender 1 COUNTRIES.LA.nationality laotisch
de laender 1 COUNTRIES.LB.label Libanon
de laender 1 COUNTRIES.LB.nationality libanesisch
de laender 1 COUNTRIES.LK.label Sri Lanka
de laender 1 COUNTRIES.LK.nationality sri-lankisch
de laender 1 COUNTRIES.MM.label Myanmar
de laender 1 COUNTRIES.MM.nationality myanmarisch
de laender 1 COUNTRIES.MN.label Mongolei
de laender 1 COUNTRIES.MN.nationality mongolisch
de laender 1 COUNTRIES.MO.label Macao
de laender 1 COUNTRIES.MO.nationality chinesisch (Macau)
de laender 1 COUNTRIES.MV.label Malediven
de laender 1 COUNTRIES.MV.nationality maledivisch
de laender 1 COUNTRIES.MY.label Malaysia
de laender 1 COUNTRIES.MY.nationality malaysisch
de laender 1 COUNTRIES.NP.label Nepal
de laender 1 COUNTRIES.NP.nationality nepalesisch
de laender 1 COUNTRIES.OM.label Oman
de laender 1 COUNTRIES.OM.nationality omanisch
de laender 1 COUNTRIES.PH.label Philippinen
de laender 1 COUNTRIES.PH.nationality philippinisch
de laender 1 COUNTRIES.PK.label Pakistan
de laender 1 COUNTRIES.PK.nationality pakistanisch
de laender 1 COUNTRIES.PS.label Palästina
de laender 1 COUNTRIES.PS.nationality
de laender 1 COUNTRIES.QA.label Katar
de laender 1 COUNTRIES.QA.nationality katarisch
de laender 1 COUNTRIES.RU.label Russland
de laender 1 COUNTRIES.RU.nationality russisch
de laender 1 COUNTRIES.SA.label Saudi-Arabien
de laender 1 COUNTRIES.SA.nationality saudi-arabisch
de laender 1 COUNTRIES.SG.label Singapur
de laender 1 COUNTRIES.SG.nationality singapurisch
de laender 1 COUNTRIES.SY.label Syrien
de laender 1 COUNTRIES.SY.nationality syrisch
de laender 1 COUNTRIES.TH.label Thailand
de laender 1 COUNTRIES.TH.nationality thailändisch
de laender 1 COUNTRIES.TJ.label Tadschikistan
de laender 1 COUNTRIES.TJ.nationality tadschikisch
de laender 1 COUNTRIES.TM.label Turkmenistan
de laender 1 COUNTRIES.TM.nationality turkmenisch
de laender 1 COUNTRIES.TR.label Türkei
de laender 1 COUNTRIES.TR.nationality türkisch
de laender 1 COUNTRIES.TW.label Taiwan
de laender 1 COUNTRIES.TW.nationality taiwanisch
de laender 1 COUNTRIES.UZ.label Usbekistan
de laender 1 COUNTRIES.UZ.nationality usbekisch
de laender 1 COUNTRIES.VN.label Vietnam
de laender 1 COUNTRIES.VN.nationality vietnamesisch
de laender 1 COUNTRIES.YE.label Jemen
de laender 1 COUNTRIES.YE.nationality jemenitisch
de laender 1 COUNTRIES.AD.label Andorra
de laender 1 COUNTRIES.AD.nationality andorranisch
de laender 1 COUNTRIES.AL.label Albanien
de laender 1 COUNTRIES.AL.nationality albanisch
de laender 1 COUNTRIES.AT.label Österreich
de laender 1 COUNTRIES.AT.nationality österreichisch
de laender 1 COUNTRIES.AX.label Åland
de laender 1 COUNTRIES.AX.nationality
de laender 1 COUNTRIES.BA.label Bosnien und Herzegowina
de laender 1 COUNTRIES.BA.nationality bosnisch-herzegowinisch
de laender 1 COUNTRIES.BE.label Belgien
de laender 1 COUNTRIES.BE.nationality belgisch
de laender 1 COUNTRIES.BG.label Bulgarien
de laender 1 COUNTRIES.BG.nationality bulgarisch
de laender 1 COUNTRIES.BY.label Weißrussland
de laender 1 COUNTRIES.BY.nationality belarussisch
de laender 1 COUNTRIES.CH.label Schweiz
de laender 1 COUNTRIES.CH.nationality schweizerisch
de laender 1 COUNTRIES.CY.label Zypern
de laender 1 COUNTRIES.CY.nationality zyprisch
de laender 1 COUNTRIES.CZ.label Tschechien
de laender 1 COUNTRIES.CZ.nationality tschechisch
de laender 1 COUNTRIES.DE.label Deutschland
de laender 1 COUNTRIES.DE.nationality deutsch
de laender 1 COUNTRIES.DK.label Dänemark
de laender 1 COUNTRIES.DK.nationality dänisch
de laender 1 COUNTRIES.EE.label Estland
de laender 1 COUNTRIES.EE.nationality estnisch
de laender 1 COUNTRIES.ES.label Spanien
de laender 1 COUNTRIES.ES.nationality spanisch
de laender 1 COUNTRIES.FI.label Finnland
de laender 1 COUNTRIES.FI.nationality finnisch
de laender 1 COUNTRIES.FO.label Färöer-Inseln
de laender 1 COUNTRIES.FO.nationality
de laender 1 COUNTRIES.FR.label Frankreich
de laender 1 COUNTRIES.FR.nationality französisch
de laender 1 COUNTRIES.GB.label Vereinigtes Königreich
de laender 1 COUNTRIES.GB.nationality britisch
de laender 1 COUNTRIES.GG.label Guernsey
de laender 1 COUNTRIES.GG.nationality
de laender 1 COUNTRIES.GI.label Gibraltar
de laender 1 COUNTRIES.GI.nationality
de laender 1 COUNTRIES.GR.label Griechenland
de laender 1 COUNTRIES.GR.nationality griechisch
de laender 1 COUNTRIES.HR.label Kroatien
de laender 1 COUNTRIES.HR.nationality kroatisch
de laender 1 COUNTRIES.HU.label Ungarn
de laender 1 COUNTRIES.HU.nationality ungarisch
de laender 1 COUNTRIES.IE.label Irland
de laender 1 COUNTRIES.IE.nationality irisch
de laender 1 COUNTRIES.IM.label Insel Man
de laender 1 COUNTRIES.IM.nationality
de laender 1 COUNTRIES.IS.label Island
de laender 1 COUNTRIES.IS.nationality isländisch
de laender 1 COUNTRIES.IT.label Italien
de laender 1 COUNTRIES.IT.nationality italienisch
de laender 1 COUNTRIES.JE.label Jersey
de laender 1 COUNTRIES.JE.nationality
de laender 1 COUNTRIES.LI.label Liechtenstein
de laender 1 COUNTRIES.LI.nationality liechtensteinisch
de laender 1 COUNTRIES.LT.label Litauen
de laender 1 COUNTRIES.LT.nationality litauisch
de laender 1 COUNTRIES.LU.label Luxemburg
de laender 1 COUNTRIES.LU.nationality luxemburgisch
de laender 1 COUNTRIES.LV.label Lettland
de laender 1 COUNTRIES.LV.nationality lettisch
de laender 1 COUNTRIES.MC.label Monaco
de laender 1 COUNTRIES.MC.nationality monegassisch
de laender 1 COUNTRIES.MD.label Moldawien
de laender 1 COUNTRIES.MD.nationality moldauisch
de laender 1 COUNTRIES.ME.label Montenegro
de laender 1 COUNTRIES.ME.nationality montenegrinisch
de laender 1 COUNTRIES.MK.label Nordmazedonien
de laender 1 COUNTRIES.MK.nationality mazedonisch/Bürger der Republik Nordmazedonien
de laender 1 COUNTRIES.MT.label Malta
de laender 1 COUNTRIES.MT.nationality maltesisch
de laender 1 COUNTRIES.NL.label Niederlande
de laender 1 COUNTRIES.NL.nationality niederländisch
de laender 1 COUNTRIES.NO.label Norwegen
de laender 1 COUNTRIES.NO.nationality norwegisch
de laender 1 COUNTRIES.PL.label Polen
de laender 1 COUNTRIES.PL.nationality polnisch
de laender 1 COUNTRIES.PT.label Portugal
de laender 1 COUNTRIES.PT.nationality portugiesisch
de laender 1 COUNTRIES.RO.label Rumänien
de laender 1 COUNTRIES.RO.nationality rumänisch
de laender 1 COUNTRIES.RS.label Serbien
de laender 1 COUNTRIES.RS.nationality serbisch
de laender 1 COUNTRIES.SE.label Schweden
de laender 1 COUNTRIES.SE.nationality schwedisch
de laender 1 COUNTRIES.SI.label Slowenien
de laender 1 COUNTRIES.SI.nationality slowenisch
de laender 1 COUNTRIES.SJ.label Spitzbergen und Jan Mayen
de laender 1 COUNTRIES.SJ.nationality
de laender 1 COUNTRIES.SK.label Slowakei
de laender 1 COUNTRIES.SK.nationality slowakisch
de laender 1 COUNTRIES.SM.label San Marino
de laender 1 COUNTRIES.SM.nationality san-marinesisch
de laender 1 COUNTRIES.UA.label Ukraine
de laender 1 COUNTRIES.UA.nationality ukrainisch
de laender 1 COUNTRIES.VA.label Vatikanstadt
de laender 1 COUNTRIES.VA.nationality vatikanisch
de laender 1 COUNTRIES.XK.label Kosovo
de laender 1 COUNTRIES.XK.nationality kosovarisch

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.